Ez különbözik a szerkesztő saját nyelvbeállításától (amit saját magadnak választasz, amíg építkezel). Az csak azt változtatja meg, amit TE látsz munka közben, sosem azt, amit egy látogató vagy végfelhasználó lát. Ez a funkció egy konkrét mezőt enged különböző szöveget mutatni különböző embereknek, a saját böngészőjük vagy eszközük nyelve alapján.
Hol elérhető
Projekttípusonként egy mező, eddig: Weboldal és Webalkalmazás Címsor blokkja, Asztali Felirat blokkja, Mobil Szöveg blokkja, és egy Form Builder mező saját Kérdés szövege. Idővel több mező is megkapja ezt, még nincs minden szövegmezőn.
Egy fordítás hozzáadása
Nyisd meg az adott blokk/mező saját beállításait, a Más nyelvek (opcionális) alatt kattints a + Nyelv hozzáadása gombra, majd add meg egy nyelvkódot (en, de, fr, és így tovább, ezek szabványos kétbetűs kódok, nem teljes nyelvnevek) és a hozzá tartozó lefordított szöveget. Adj hozzá annyit, amennyit szeretnél, soronként egy nyelvet.
Mit lát valójában egy látogató
Az a látogató, akinek a saját böngészője vagy eszköze nyelve egyezik az egyik hozzáadott kóddal, azt a verziót látja helyette. Mindenki más, beleértve téged szerkesztés közben, továbbra is a mező saját eredeti szövegét látja, ami sosem tűnik el, és mindig megmarad alapértékként. Nincs hozzáadva semmilyen nyelvválasztó, ez automatikus, a látogató saját beállításai alapján, nem valami, amit az oldaladon választhatna ki.
Tipp: Egy olyan kód, mint a de, bármelyik német nyelvű látogatóra illik, régiótól függetlenül (Németország, Ausztria, Svájc). Nincs szükséged külön de-DE/de-AT bejegyzésekre, hacsak nem kifejezetten mást szeretnél mondani mindegyiknek.